Episodio 11 - Cinco razones por las que deberías estudiar un idioma 

Hola, y bienvenidos a todos al episodio número 11 (once) del podcast. Estás escuchando “The Pocket Spanish Podcast”, un podcast para estudiantes de español de nivel intermedio - avanzado que quieren escuchar un podcast con contenido interesante y diferente. Mi nombre es Nicolás, soy de Argentina, soy tutor de español, y además de ser tutor de español, disfruto en mi tiempo libre de crear contenido para estudiantes. Así que te recuerdo que si te gusta el podcast y además te gustaría leer las transcripciones, las transcripciones del podcast están disponibles en la página web: www.thepocketspanishpodcast.wordpress.com. Además, te recuerdo que podes encontrar el podcast en otras plataformas como Google Podcast, Apple Podcast y por supuesto, en Spotify. No olvides que, si te gusta el podcast, podes recomendarlo con tus amigos, poner me gusta, dejar 5 (cinco) estrellas, y activar la campanita para enterarte de los nuevos episodios. Ahora sí, empecemos.

 

(PAUSA)

 

Muy buenos días a todos, muy buen sábado, espero que estén muy bien. ¿Qué tal su fin de semana? ¿Cómo la están pasando?. Bueno, acá en Argentina es sábado, son casi las doce del mediodía, estoy grabando este episodio, estoy, obviamente, muy contento otra vez de estar con ustedes. Hoy tenemos un nuevo episodio, un nuevo tema, pero antes de empezar, quiero primero

comentarles un poco acerca de una gran novedad que tenemos en el podcast. Es que he creado una comunidad del podcast, se llama “The Pocket Community”, está disponible en el sitio web de Patreon, para los que no conocen Patreon, Patreon es una plataforma, es un sitio web donde tiene suscriptores y los suscriptores pueden suscribirse, por ejemplo, a mi página, a la página de “The Pocket Spanish Podcast” o, también a diferentes páginas de otros creadores, y pueden tener acceso a contenido exclusivo para los suscriptores. ¿Qué van a poder encontrar en el sitio web Patreon, de “The Pocket Spanish Podcast”? Bien, he creado la posibilidad de acceder a 4 (cuatro) lecciones de español, de conversación por mes, de 60 minutos, o sea, 4 (cuatro) lecciones de una hora por mes, van a poder tener acceso a estas lecciones conmigo, o sea que si te gustaría poder practicar tu español con un nativo, y también con otros miembros que se sumen en un futuro, este es el lugar perfecto. En este lugar seguramente van a tener la oportunidad de poder

practicar y poder expresar todas sus opiniones acerca de los temas que estamos tratando en el podcast y creo que es una gran oportunidad porque el precio es muy bajo, creo que es accesible a muchas personas, así que pueden acceder o visitar el sitio web de “The Pocket Spanish Podcast”, el sitio Patreon en el link que les voy a dejar en la descripción de cada episodio. En cada

episodio van a poder encontrar el link de Patreon, y poder hacerse miembro exclusivo del podcast, y van a poder tener acceso a este beneficio. Es un beneficio extra que tienen los miembros exclusivos del podcast para poder hablar conmigo, poder expresar sus opiniones y también expresar sus opiniones con otros estudiantes. Así que bueno, esa era la novedad que tenía. Recuerden siempre que tienen las transcripciones disponibles, son gratuitas, son accesibles para todos y les recomiendo eso, escuchar el podcast, leer y, si necesitan, escuchar el podcast o el episodio 2 (dos) veces. Porque siempre la segunda vez es mucho mejor, podemos entenderlo mucho mejor.

(PAUSA)

Bueno, hoy tenemos otra vez uno de los temas que a nosotros nos apasiona, que tiene que ver con los idiomas, hoy, antes de entrar en el tema, quiero hablar sobre un tema que es súper interesante, en realidad es súper importante en este episodio, que es la motivación. La motivación es súper importante a la hora de aprender un idioma. Porque si nosotros no estamos motivados, no podemos avanzar, aprender un idioma es como aprender a tocar un instrumento musical, necesitamos tiempo, necesitamos voluntad y necesitamos sobre todo práctica, muchos se preguntarán ¿Por qué estoy haciendo un episodio sobre esto? muchos dirán es obvio, “Todas las personas saben para qué sirve aprender un idioma”, pero les voy a decir una cosa, hay muchas personas que pierden la motivación cuando están aprendiendo un idioma, tal vez porque no

se sienten seguros, porque tienen un profesor que no los acompaña, porque tal vez no saben cómo aprender, y esas personas necesitan de estos episodios. ¿Por qué digo eso? Porque a mí me ha pasado también que yo a veces me he sentido desmotivado y entonces buscaba este tipo de contenido que me diera "un empuje", como una energía en la que yo pueda seguir, pueda continuar. Entonces quiero hacer lo mismo con el español, yo antes, por ejemplo escuchaba episodios que hablaban sobre el aprendizaje de idiomas en inglés o en italiano, y lo escuchaba para justamente continuar motivado, porque tal vez si no escuchaba.. no sé siempre es bueno recordar las ventajas de aprender un idioma, ¿no? Y hoy vamos a hablar un poco sobre eso. Pero antes de empezar bien bien con el tema, me gustaría compartirles alguna de las estadísticas que he estado buscando, porque me pregunté, ¿cuántas personas serán bilingües en el mundo? Porque tenemos siempre ese concepto de que, por ejemplo, en algunos países muchas personas no les gusta aprender idiomas o por ejemplo, las personas que hablan inglés, que por ahí algunas personas dicen que ellos no aprenden idiomas porque el inglés es un idioma universal y que no hace falta, o que no es necesario, pero por eso quise buscar en internet las estadísticas de ¿Cuántas personas son bilingües en el mundo? Y, me encontré con una sorpresa, porque hay más población en el mundo que es bilingüe, que la población que es monolingüe. Vamos explicar un poco: “Bilingüe”, creo que todos saben lo que significa, bilingüe es una persona que habla 2 (dos) idiomas, monolingüe, “mono” viene de 1 (uno), o sea que mono significa “una persona que habla solamente un idioma", o sea que el 43% de la población mundial es bilingüe, o sea que el 43% de la población habla dos idiomas, el 40% de la población mundial es monolingüe, o sea que son más las personas bilingües que las monolingües, y el 13% es trilingüe, o sea que habla 3

(idiomas). O sea que esto es un dato curioso, interesante y que te da un poco de motivación porque son muchas las personas que hablan más de un idioma, entonces quiero comenzar este episodio hablando un poco sobre estas estadísticas y, quiero que ustedes empiecen a pensar, a pensar que es una gran idea, es una gran inversión aprender un idioma.

(PAUSA)

Bueno, como dije antes, este episodio está dedicado para aquellas personas que no tienen mucha motivación o que están pasando por un momento en el que se sienten que no están avanzando en el idioma, este es un episodio para aquellas personas que necesitan esa fuerza para poder continuar, así que hoy vamos a ver cuáles son 5 (cinco) ventajas o razones poderosas para aprender un idioma extranjero. Vamos entonces con la primera: la primera dice “nos aporta un mejor posicionamiento en el mundo laboral”. Bueno, esto es clave, en muchos trabajos, es muy importante saber hablar un idiomas extranjero y, obviamente esto depende del trabajo, pero por ejemplo, en Argentina saber un idioma extranjero es un “plus”, decimos nosotros, es como una cosa extra que probablemente si los idiomas son importantes para tu trabajo, vas a tener más

oportunidad de que te contraten, contratar a una persona en el trabajo significa aceptar, digamos, que te acepten en el trabajo. Esto obviamente depende del país, depende de la ciudad en donde vivas, tal vez si es una ciudad donde hay muchos extranjeros y es una ciudad muy internacional, entonces aprender un idioma es clave para poder tener un mejor trabajo, o poder tener más oportunidades, o tal vez, un mejor posicionamiento, como dice el punto, es decir, tener un puesto de trabajo mucho más alto que otros compañeros. La segunda razón para aprender un idioma extranjero es que te da más oportunidades de desarrollo en el extranjero, es decir, por ejemplo, cuando hay la posibilidad de acceder a una beca, o estudiar en una universidad por ejemplo, en el extranjero, muchas veces estos programas de intercambio tienen como requisito saber un idioma extranjero, por ejemplo, saber ingles, o saber español. si nosotros tenemos o sabemos más de un idioma extranjero, vamos a tener más posibilidades para poder entrar en la selección de estas becas de estudio y es una gran oportunidad para poder conocer otra cultura, poder conocer otras personas también, porque cuando nosotros vivamos en ese país, cuando nosotros trabajemos en ese país, vamos a poder comunicarnos, con las personas nativas y vamos a poder hacer nuevas amistades o nuevas, tal vez, relaciones con otras personas, creo que es una gran ventaja y hay que

aprovechar todo este tiempo que tenemos para poder aprender ese idioma que necesitamos.

(PAUSA)

Vamos con la próxima: “aprender un idioma te permite ver nuevas formas de ver el mundo”, esto es clave porque cuando nosotros aprendemos un idioma, no solamente estamos aprendiendo la forma de comunicarse de una cultura o un país, sino que también podemos descubrir aspectos de la cultura de ese país, por ejemplo, si nosotros estamos estudiando español de España, podemos aprender también, que en España por ejemplo es muy común la siesta, la siesta es cuando las personas duermen por un periodo de tiempo más o menos corto durante la tarde generalmente, por ejemplo, la siesta es algo típico de España, o por ejemplo, que en Argentina es muy común el mate, cuando nosotros aprendemos un idioma no solamente estamos aprendiendo como

máquinas una forma de hablar o de expresarse, sino que también podemos tener una... para mi aprender un idioma es como tener una ventana al mundo, poder abrirnos al mundo y poder conocer, poder ser personas más abiertas. Una persona monolingüe, una persona que habla un solo idioma generalmente está más cerrada en su cultura y solamente conoce los aspectos de su cultura y su, digamos, su ventana al mundo es más pequeña, es más chiquita, es más reducida podemos decir, esa es una gran diferencia con la perspectiva que tiene una persona bilingüe comparada con la perspectiva que tiene una persona monolingüe, ser una persona bilingüe, yo creo que en este mundo globalizado, en este mundo actual, es imprescindible, es algo que todos, para mí, todos deberíamos ser bilingües, todos deberíamos tener la oportunidad de poder aprender otro idioma. La cuarta razón para aprender un idioma extranjero es que significa, no significa...es un entrenamiento para tu cerebro, hay muchos estudios en relación a esto, estudios científicos que han confirmado que las personas bilingües desarrollan mejores habilidades que las

personas monolingües, por ejemplo, las personas bilingües tienen más facilidad de adaptación al cambio, es decir, ante un cambio, cuando tienen un cambio en su vida pueden adaptarse de una mejor forma, por ejemplo si se van a otro país, se mudan a otro país, si les pasa algo inesperado o algo en su vida que no se lo esperaban, pueden adaptarse de una mejor forma, y esto es una gran ventaja porque todos los humanos siempre vivimos cambios, siempre estamos constantemente con cambios y creo que poder adaptarnos a esos cambios es una ventaja bastante grande, pienso. Otra de las habilidades que tiene una persona o un cerebro bilingüe es la agilidad mental en edades avanzadas, es decir, cuando nosotros somos mayores, cuando tenemos 80 años por ejemplo, 90 años, si nosotros somos bilingües o trilingües vamos a tener una mejor agilidad mental, nuestro cerebro va a funcionar mejor, de una forma más rápida que las personas monolingües. Otra de las habilidades que menciona este estudio es la capacidad de resolución de problemas, es decir, una persona bilingüe, trilingüe o poliglota tiene la capacidad de poder solucionar los problemas de una forma más rápida que una persona monolingüe, y esto

también es algo importante porque todos también tenemos problemas constantemente, y poder tener la capacidad de poder afrontar esos problemas y resolver esos problemas de una forma más rápida es algo que creo que todos queremos, ¿No? Una de las ultimas cosas, y no menos importante, es decir, muy importante, es que los cerebros bilingües o poliglotas tienen la capacidad de poder retrasar el desarrollo de enfermedades como el Alzheimer, hasta 4 (cuatro) o 5 (cinco) años, es decir, la probabilidad que una persona poliglota o bilingüe o trilingüe tenga Alzheimer es más baja que una persona que no habla idiomas, en realidad no es que sea más baja, sino que si tiene la probabilidad de tener Alzheimer, lo va a tener más tarde, va a tener la enfermedad hasta 4 (cuatro) o 5 (cinco) años más tarde que una persona que no habla idiomas. Bueno, y la última razón para aprender un idioma, es que le da un toque internacional a tu vida social y cultural. ¿Te imaginas tener amigos de Italia? ¿Tener amigos de Francia? ¿Tener amigos de Estados Unidos? Bueno, las personas bilingües o trilingües o poliglotas tienen esta posibilidad, una persona que no habla idiomas, o sea, que solamente habla un idioma, es más difícil para ella hacer amigos internacionales, pero las personas como nosotros que hablamos otros idiomas, tenemos amigos de otros países internacionales, y podemos incluso hablar con ellos en otros idiomas, y esto es algo, para mí, muy enriquecedor, compartir y poder hablar con otra persona, por ejemplo, yo me acuerdo cuando hacia reuniones en inglés, por ejemplo para practicar inglés con personas de Siria, personas de Lituania, países que a veces ni siquiera conocía y es muy loco pensar que podemos comunicarnos con personas que viven tan lejos o países que son muy exóticos para nosotros y nos podemos comunicar sin problema, entonces espero que estas 5 (cinco) razones les ayuden a ustedes para poder seguir motivados, yo sé que a veces aprender un idioma puede ser algo frustrante y podemos (sentir) que no estamos avanzando, principalmente si estás en un nivel intermedio es muy común estar en un nivel intermedio y sentir que no podemos avanzar, pero este episodio fue para todas estas personas que se sienten así y espero que estas 5 (cinco) razones puedan ayudarlos a poder continuar su camino y poder seguir motivados. Otra cosa que quiero decir de este punto del punto número 5 (cinco) del toque internacional es que por ejemplo, acá en Córdoba, en la ciudad donde yo vivo, son muy comunes los encuentros de idiomas, o sea son como encuentros de idiomas donde por ejemplo, yo puedo ir y me puedo poner como banderas de los idiomas que hablo y entonces, las personas que hablan como francés o ingles pueden venir a hablarme o yo puedo hablar con otras personas y entonces podemos tener la oportunidad para poder hablar los idiomas que hablamos, asi que les recomiendo eso, si viven en una ciudad grande, porque generalmente estos encuentros se hacen en ciudades grandes, o no, tal vez no, los invito a que vayan a estos encuentros, a que no tengan miedo de poder hablar el idioma que están aprendiendo, incluso si no hablan mucho, los invito a que vayan ahí, porque también es una oportunidad para poder conocer a personas nuevas, y tal vez puedan conocer a nuevos amigos.

(PAUSA)

Bueno, ahora sí, hemos llegado al final, espero que después de haber escuchado este episodio estén más motivados y los invito a que sigan aprendiendo idiomas, que sigan porque es una gran ventaja que tenemos, una gran ventana al mundo, no solamente al mundo laboral, sino también al mundo social, a todo, muchas gracias por haberme escuchado nuevamente les recuerdo que tienen las transcripciones gratuitas en la página web, que pueden acceder ahora al sitio Patreon y a las conversaciones conmigo y otras personas y no olviden darle me gusta, activar la campanita para enterarte de nuevos episodios y obviamente, poner 5 (cinco) estrellas al podcast, muchas gracias y nos vemos la próxima. Chau chau